La Fiscalía General de El Salvador informó que 4 ciudadanos italianos permanecerán en prisión provisional mientras continúa el proceso judicial por estafa y falsificación de marcas.
La medida fue dictada por el Tribunal Sexto Contra el Crimen Organizado de El Salvador durante una audiencia realizada este 9 de marzo de 2026.
Los imputados son Sandro Falanga, Raffaele Lanzetta, Luigi Barbato y Marco Falanga.
El juez consideró que existen indicios suficientes para mantenerlos detenidos mientras avanza la investigación penal.
Acusación por estafa y falsificación de marcas
La Fiscalía acusa a los 4 italianos de estafa, violación de distintivos comerciales y agrupaciones ilícitas.
Según la investigación, los acusados vendían herramientas eléctricas, generadores y equipo industrial falsificado.
Los productos se ofrecían como si pertenecieran a marcas reconocidas del sector industrial.
#Detención | Son procesados por los delitos de:
🔸 Estafa
🔸 Violación de distintivos comerciales
🔸 Agrupaciones ilícitas.La audiencia se desarrolló ante el Tribunal Sexto Contra el Crimen Organizado. pic.twitter.com/cyKKNU5TkU
— Fiscalía General de la República El Salvador (@FGR_SV) March 9, 2026
Sin embargo, los artículos eran de baja calidad. Los sospechosos colocaban calcomanías originales o imitaciones para aparentar que se trataba de maquinaria auténtica.
Las víctimas pagaron entre $700 y $1,600 dólares por cada producto.
Red operaba mediante redes sociales
De acuerdo con la Fiscalía, los acusados promocionaban los productos en plataformas digitales.
Entre los canales utilizados figuran Facebook, Instagram y WhatsApp.
En esos espacios ofrecían herramientas industriales y generadores dirigidos a empresas y compradores particulares.
Las publicaciones mostraban maquinaria supuestamente asociada a marcas reconocidas del sector de construcción y motores.
Empresa falsa y representación inexistente
La investigación también indica que uno de los imputados se presentaba como representante regional de una supuesta empresa llamada CATLINE.
Las autoridades señalaron que esa compañía no tiene relación con la marca Caterpillar, conocida por su maquinaria pesada.
Además, los acusados utilizaban facturas falsas y empresas inexistentes para dar apariencia de legalidad a las ventas.
Entre las compañías mencionadas en la investigación figura una entidad denominada “Grupo Motores de R.L.”.
Captura de los sospechosos en San Miguel
La Policía Nacional Civil de El Salvador capturó a los 4 ciudadanos italianos el 19 de febrero de 2026.
El operativo se realizó en el departamento de San Miguel, en la zona oriental del país.
Las autoridades consideran que los detenidos forman parte de una red criminal dedicada a la falsificación de marcas y estafas con maquinaria industrial.
Según las investigaciones, el grupo habría operado en el país al menos desde agosto de 2025.
Investigación continúa mientras avanza el proceso judicial
Tras la audiencia inicial, el tribunal ordenó que los imputados permanezcan detenidos durante la fase de instrucción.
Durante este periodo, la Fiscalía continuará recabando pruebas y ampliando la investigación del caso.
Las autoridades también mantienen abiertas las indagaciones para identificar posibles víctimas adicionales y determinar el alcance de la red de estafa.