La organización de escritores PEN International condenó la censura impuesta contra escritores en Nicaragua y expresó preocupación por el deterioro de la libertad de expresión y los derechos culturales en el país centroamericano.
La organización internacional señaló que el Gobierno nicaragüense mantiene una política sistemática de represión contra voces críticas, artistas, escritores, periodistas y actores culturales, en un contexto marcado por restricciones crecientes contra la creación y la expresión independiente.
“El gobierno nicaragüense debe cesar el uso de la censura y otras herramientas de intimidación contra la literatura, el arte y otras formas de expresión cultural o crítica. Prohibir libros, perseguir escritores y restringir el acceso de las personas a la cultura constituye graves violaciones a la libertad de expresión y los derechos culturales”, afirmó Burhan Sönmez, presidente de PEN International.
La organización denunció que el pasado 25 de abril las autoridades aduaneras de Nicaragua prohibieron el ingreso de la novela “Un silencio lleno de murmullos”, de la escritora Gioconda Belli, una obra que aborda las protestas cívicas de 2018 y la represión estatal posterior.
PEN International recordó que este caso se suma a otros episodios de censura editorial, entre ellos la confiscación y prohibición en 2021 de la novela “Tongolele no sabía bailar”, del escritor Sergio Ramírez.
Según la organización, ambos autores también han enfrentado persecución judicial, retiro de nacionalidad y exilio forzado por parte del régimen nicaragüense.
Además, librerías independientes y distribuidores denunciaron un clima de autocensura debido al temor de represalias estatales.
PEN International advirtió que la censura de libros forma parte de un patrón más amplio de represión impulsado por el Gobierno de Nicaragua desde 2018, período en el que miles de organizaciones civiles fueron cerradas, incluyendo espacios culturales, asociaciones académicas y festivales literarios.
La organización también mencionó el cierre de PEN Nicaragua y sostuvo que estas acciones buscan imponer una narrativa única desde el poder y eliminar la pluralidad cultural e intelectual en el país.
El deterioro de las libertades culturales también quedó reflejado, según PEN International, en la salida de Nicaragua de organismos internacionales. En mayo de 2025, el Gobierno anunció su retiro de la UNESCO, decisión que entrará en vigor el 31 de diciembre de 2026.
Asimismo, en febrero de 2025 Nicaragua comunicó su retiro del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas tras la publicación de un informe que documentó violaciones graves a los derechos humanos y alertó sobre la concentración de poder en el país.
PEN International pidió a la comunidad internacional mantener la atención sobre las amenazas a la libertad de expresión en Nicaragua y reiteró su solidaridad con escritores, periodistas, artistas y defensores culturales que enfrentan censura, persecución y exilio.
PEN International es la asociación mundial de escritores más importante y antigua del planeta. Su nombre es un acrónimo en inglés de Poets, Playwrights, Editors, Essayists, Novelists (Poetas, Dramaturgos, Editores, Ensayistas y Novelistas).
