La Policía Nacional Civil (PNC) reportó la detención de Erick “N”, de 42 años, señalado de ser “coyote” (traficante de personas) y trasladar a migrantes de distintas nacionalidades en Jalpatagua, Jutiapa.
El hecho se registró cuando el conductor desobedeció un alto en un puesto de control instalado en la aldea San Ixtán, lo que inició una persecución que terminó con su captura.
De acuerdo con el informe, el hombre conducía un pickup Mitsubishi con placas P-073JLR, donde viajaban ocultos seis ciudadanos cubanos y cinco haitianos, entre ellos un niño de 12 años. Todos estaban cubiertos con una lona y presentaban síntomas de deshidratación y golpes leves.
el pickup Mitsubishi P-073JLR que transportaba a los migrantes. Durante la persecución provocó daños a seis vehículos y 17 motocicletas, por lo que los propietarios de estos acompañaron a los agentes captores para solicitar reparación de daños causados.#PNCEnAcción pic.twitter.com/5l6IRnoXxt
— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) September 2, 2025
Los agentes de la División de Puertos, Aeropuertos y Puestos Fronterizos (Dipafront) brindaron asistencia inmediata a los migrantes, ofreciéndoles agua antes de remitirlos a una delegación del Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) para su resguardo y seguimiento.
Durante la persecución, el conductor habría chocado con seis vehículos y 17 motocicletas, generando un saldo de 23 daños materiales.
Según estimaciones preliminares, las pérdidas económicas superarían los 50 mil dólares debido a reparaciones de carrocería, piezas y motocicletas destruidas. Los afectados acompañaron a las autoridades para formalizar denuncias.
La captura se produjo tras aproximadamente un kilómetro de persecución en carretera, donde el conductor intentó evadir a la policía. La maniobra puso en riesgo no solo la vida de los migrantes, sino también la de los demás conductores que circulaban por la zona.
El vehículo fue decomisado como parte de las investigaciones, mientras que el detenido quedó a disposición de un juzgado local por su presunta vinculación con delitos de tráfico de personas.
Las autoridades resaltaron que este tipo de operativos forman parte de los esfuerzos para frenar el tráfico ilegal de migrantes en las rutas fronterizas de Guatemala, que se han convertido en corredores clave hacia México y Estados Unidos.
El Instituto Guatemalteco de Migración informó que los 11 migrantes recibirán el acompañamiento correspondiente, mientras se definen los procesos administrativos y consulares para su retorno o permanencia legal.